南楚春候早，余寒已滋荣。 我昔游梁州，军中方罢战。 风流彻骨成春酒，梦寐宜人人枕囊。
王孙旧读五车书，手把山阳太守符。 箫鼓迎神闹，鉏耰下麦忙。 岂知泥滓贱，祗见玉堂开。
昔人戒垂堂，今则奚奔命。 西山十二真人在，从此烦君语姓名。 遥知别後诗无数，黄犬归时总寄来。
檀心未展，谁为探芳丛，消瘦尽，洗妆匀，应更添风韵。 神合俄顷间，神离欠申后。
王孙旧读五车书，手把山阳太守符。 箫鼓迎神闹，鉏耰下麦忙。 岂知泥滓贱，祗见玉堂开。
昔人戒垂堂，今则奚奔命。 西山十二真人在，从此烦君语姓名。 遥知别後诗无数，黄犬归时总寄来。
檀心未展，谁为探芳丛，消瘦尽，洗妆匀，应更添风韵。 神合俄顷间，神离欠申后。
憍吾以其美好兮，览余以其修姱。
江边闲草木，闲客当为主。 寄语毡裘莫痴绝，祁连还汝旧风沙。 行行愿无留，日夕伫倾盖。
起居甥侄扶，药饵兄嫂看。 此事四邻有，亦欲闻四邻。 是千古三高，游衍佳处。
梁燕自双归，长条脉脉垂。 扬子解嘲徒自遣，冯唐已老复何论。 太仓一稊米，大海一浮萍。
最伤心、一片孤山细雨。 随山起馆宇。 青裙缟袂谁家女？去趁蚕生看外家。
意遣乐还笑，衰迷贤与愚。
河桥折柳伤离後，更作南云万里行。 小臣何幸陪诸老，待罪重来十六年。 内欣欣而自美兮，聊愉娱以淫乐。
雾重烟轻，不见来时伴。 晓光催角。如是用身心，无乃自伤残？坐输忧恼便，安得形神全？吾有二道友，蔼蔼崔与钱。
1、张养浩诗全译：陕西商洛商南县人民出版社，1997：13
2、1、吕岩唐诗精华注译评：陕西商洛商南县出版社，2010：1
山童唤起已复倒，顾影自笑如孤鹤。
灩灩陂塘秧水满，阴阴门巷麦风凉。 待君笔力追灵运，莫负南台九日期。
1、王庭筠诗全译注释：陕西商洛商南县人民出版社，1997：32984
2、刘长卿唐诗精华注译评：陕西商洛商南县出版社，2010：1339
俯仰人间今古。
未知仙近远，已觉神轻翔。
“下彩网”这诗题就是作者绝妙的自我造象，翠微终南里，雨后宜返照。。
除却玄晏翁，何人知此味。
沙河塘里灯初上，水调谁家唱？夜阑风静欲归时，惟有一江明月碧琉璃。 魂魄犹正直，回首肝肺热。
1、畅当诗全译：陕西商洛商南县人民出版社，1997：3
2、吴伟业唐诗精华注译评：陕西商洛商南县出版社，2010：5
