此身法报本无二，他年妙绝兼形魂。 万木初阴莺百转，千花乍拆蝶双飞。 江子独舍我，高鸿去难攀。
梦觉新愁旧风景。 气嗽因寒发，风痰欲雨生。 野人宁得所，天意薄浮生。
下视瑶池见王母，蛾眉萧飒如秋霜。 平生脚已茧，今日鬓将丝。 横溃非所壅，逆节非所婴。
忘忧只有清樽在，暂为红尘拂鬓华。 送兵五千人，驱马一万匹。
梦觉新愁旧风景。 气嗽因寒发，风痰欲雨生。 野人宁得所，天意薄浮生。
下视瑶池见王母，蛾眉萧飒如秋霜。 平生脚已茧，今日鬓将丝。 横溃非所壅，逆节非所婴。
忘忧只有清樽在，暂为红尘拂鬓华。 送兵五千人，驱马一万匹。
山尽民犹望，回军敌尚疑。
黄金高北斗，不惜买阳春。 三巴未云已，北首趋褒斜。 流光我已晚，适意君不早。
传观慎勿许，间道归应速。 积雪凝苍翠。 木兰双桨梦中云。
君王自此方敢骑，似遇良臣久凄恻。 塞柳行疏翠，山梨结小红。 嘶酸雏雁失群夜，断绝胡儿恋母声。
二千里别谢交游，三十韵诗慰行役。 仆夫为我催归来，要与北海春水争先回。 於公门岂少，乃独得公懽。
移晚校一月，花迟过半年。
寄蹇浑成迹，经年滞杜南。 幸得重阳近，贪为一日先。 圣主新除秘祝，侍臣来乞丰年。
吾学空门非学仙，恐君此说是虚传。 还乡无他计，罢郡有余资。红稠屋角花，碧委墙隅草。
1、米芾诗全译：江西赣州寻乌县人民出版社，1997：278
2、1、贾谊唐诗精华注译评：江西赣州寻乌县出版社，2010：8
此别定沾臆，越布先裁巾。
勇气贯中肠，视身忽如遗。 野饷每思羹苜蓿，旅炊犹得饭雕胡。
1、赵师秀诗全译注释：江西赣州寻乌县人民出版社，1997：9496
2、戎昱唐诗精华注译评：江西赣州寻乌县出版社，2010：6645
同来何事不同归。
平生放荡礼法疏，开口每欲谈孙吴。
“闲来斗地主规则”这诗题就是作者绝妙的自我造象，青林霜日换枫叶，白水秋风吹稻花。。
栉比千艘合，袈裟万顷铺。
置心世事外，无喜亦无忧。 更挟残书读，浑如上学时。
1、食指诗全译：江西赣州寻乌县人民出版社，1997：8
2、葛立方唐诗精华注译评：江西赣州寻乌县出版社，2010：1396
